Les réglages du boitier sont prioritaires sur ceux du flash.
Cela dépend des couples flash boitiers, un décalage d'expo TTL opéré sur un flash YN désactive le reglage dans le menu du boitier, la valeur de décalage est affichée mais ne peut être modifiée, pour rétablir ce menu il faut regler un decalage nul manuellement sur le flash.

D’après voter explication, si j’ai bien compris, ce n’est pas possible de utiliser le TTL si le trio (iso, diaphragme et vitesse d’obturation) est fixé ?
C'est tout le contraire, la valeur du flash est automatiquement choisie pour obtenir une expo correcte avec les paramètres d'ouverture, vitesse et iso réglés.

Le choix de ces valeurs va permettre de réaliser le mix entre la lumière naturelle et celle du flash, dans les extrêmes on peut se retrouver avec un flash inutile la lumière ambiante étant suffisante (a excessive avec surepo a la clé), a un éclairage entièrement fourni par le flash ce qui se traduit généralement par un fond noir si il est éloigné du sujet principal.