C'est un peu comme les montre 5atm : elle n'est pas étanche, si un jours elle prend l'eau c'est pour votre pomme.
en théorie c'est pour de faible projection d'eau : vaisselle, pluie ...
Pour ce baigner avec une montre c'est 10 atm si une monte 10 ATM prend l'eau : vous faite marcher la garantie sans problème.

Le problème pour un appareil photo : si un jours il prend une petite "rosée" et qu'il tombe en panne à cause de cela il y a fort à parier que le SAV dira "non couvert : pas fait pour cela il ne falait pas le tremper dans de l'eau" en gros il parte du principe que c'est le client qui ment.