J'ai eu l'occase d'avoir un 50 1.4 canon sous la main, voici un petit comparatif entre les 2 objectifs, à la meme ouverture bien sur:


Exif (gauche // droite)
5D / 50L / f1.4 / 1/125 /iso100 // 5D / 50 ef / f1.4 / 1/100 / iso100

Les 2 images sont juste derawtisées et resizées, aucune correction ni autre.
Chose étonnante, le 50L expose a 1/125eme contre 1/100eme pour le 50, et l'exposition est absolument identique... il capte plus de lumiere à ouverture equivalente?
Si le bokeh est incontestablement plus cremeux sur le L, le piqué est nettement en faveur du 50 1.4.