Tu as déjà utilisé la fonction dans photoshop "image/réglage/noir et blanc" ?
regarde ici : Photoshop CS5 : Convertir en noir et blanc - Tutoriel vidéo
et tu comprendra que je ne ferais jamais de noir et blanc jpeg car à partir d'une seul image couleur, tu peux faire plusieurs versions.
Cordialement