Merci Kinggarden.

Donc, entre un APS-C et un FF de même résolution, les fichiers auront les mêmes dimensions et le même nombre de pixels. Comme l'animal sera plus gros sur l'APS-C, les possibilités de recadrage serré à qualité égale sont plus importantes qu'en FF. D'où le raccourci exagéré des marketeux disant qu'un 300mm en 24x36 équivaut à un 480mm en APS-C.
Ai-je bien compris ?

Si oui, merci à Gerardo et aux autres pour avoir éclairé définitivement ma lanterne.