Vu l'histogramme Jean, je pense qu'elle est bien cramée.

Il manque pas mal de choses pour que la photo rende bien.
Une belle lumière pour commencer. Je sais, on ne choisi pas toujours....mais là t'as clairement pas une belle lumière, et ça joue beaucoup sur le rendu.
Ensuite l'expo, difficile entre ces différentes teintes sombres ou très claires....mais si tu avais regardé un peu ton histo, tu aurais vu que la cascade, sujet principal ici, est crâmée...Dommage pour un sujet principal.
Ensuite le traitement...y a du boulot et franchement de la marge, surtout que je vois que tu as utilisé Photoshop CS5 ! Un 5D2 avec les objectifs que tu as, ça peut envoyer du lourd en rendu !!!

enfin, je pense que niveau compo, te placer plus à droite et pointer l'appareil plus vers la gauche, si c'était possible aurait apporté un plus, car tu aurais eu la cascade un peu plus vers la droite et l'écoulement de l'eau aura fait une diagonale vers le bas gauche de l'image. Ca aurait guidé le regard directement vers ton sujet prinicpal, la cascade.

EDit : il semble y avoir une très belle lumière sur les cailloux du fond, derrière la cascade.