ok une sorte de traitement croise