Pour ma part, je mise sur un firmware pas à jour : le firmware 1.1.0 corrige ce problème :

Phenomenon
In images captured by continuous shooting, and under certain conditions, barely noticeable traces of the immediately preceding frame may be visible.

Pour les prises de vue en continu, et dans certaines conditions, des traces peu visibles du cliché précédent peuvent apparaître.

Canon U.S.A. : Support & Drivers : Consumer & Home Office

Une petite mise à jour et c'est réglé !