si je peux me permettre, un compromis se situe souvent entre les deux... lol
sinon, je préfère la version de sleg :-)
M