Re

Le point le plus flagrant pour voir la déformation (qui a été provoqué parce que tu était trop près de ta fille) c'est qu'on voit bien que son oeil droit (à elle) est bien plus gros que sont oeil gauche.
On le voit également dans la forme du front, de la joue ....ect, mais il faut avoir un peu plus l'habitude.
Pour ne pas déformer, il faut te mettre entre 2.5 et 3m du sujet ( c'est la distance sujet/appareil qui provoque les déformations... pas la focale).
On ne peut pas faire un portrait serré avec un 50mm car on est obligé d'être très près du sujet donc on déforme (typique de cette déformation :gros nez et petites oreilles rendues dans le fond).
Pour avoir un portrait serré et sans déformer les visages, tu restes toujours à la distance d'environ 3m et tu prends une focale de 200mm.
Avec une ouverture de 1.8 il ne faut pas avoir du Back ou front focus sinon la map est loupée.
Attention ta fille est de 3/4 donc avec ce type d'ouverture, tu as le 2ème oeil qui est flou.