Bonjour Fred62,
Amha le portable est préférable, l'écran étant le maillon faible du système, il faut y prêter particulièrement attention.
D'autre part la taille de 10'' d'un Pad est trop limite pour apprécier valablement la photo, ainsi que la colormétrie de par les dalles de ces ultra-légers...bons pour la visualisation et le voyage, mais....limites pour le travail sur photographies.
Autre point à relever, les disques durs des portables sont en général des modèles à 5400 RPM, économes en consommation électrique, mais lents pour les fichiers de grandes tailles.
Pour les photos en RAW, un SSD apporte un réel confort de chargement.
Voilà quelques indications pour vous aider à faire votre choix.
Bonnes tofs à vous.
Wally