Traduction (anglais > français)
# permet un réglage précis (disponible dans les valeurs d'arrêt 1, 1,5, 2, 2,5 et 3) de l'exposition d'une partie d'une scène par rapport à l'autre - ce qui est utile dans tous les domaines de la photographie.
# Disponible en graduations molles ou dures. Le format plein cadre, soft est plus généralement utiles, mais les photographes spécialisés dans les paysages où il ya souvent une ligne de démarcation entre le ciel et de premier plan (marins, par exemple) préfèrent généralement une graduation dur. Pour les formats capteur plus petit, Lee recommandons d'utiliser un grad dur ensemble pour la plupart des scénarios.
Fin de traduction
Je cherche aussi des filtres dégradés, mais en lisant sur le forum et sur internet j'ai quelques remarques:
-Avec un filtre circulaire la ligne se trouvera au centre de la photo,donc pas toujours pertinent.
-Avec les filtres rectangulaires on peut placer la ligne de démarcation ou l'on veut,mais en grand angle, ils peuvent provoquer du vignetage (regarde sur le site de cokin,il y a des explications).
-Certains recommande des filtres hards pour des paysages maritimes et softs pour les autres.
La marque B+W est une des marques recommandées.