Mince ! C'est rageant...

Envoyez la facture de la remise en état à son assurance (responsabilité civile)...

Une autre solution c'est de refiler le boitier abimé au photographe démuni en échange d'un boitier neuf !