Nouvelle avancée, le responsable de la présence online m'a répondu à mon mail (et il a l'air fort sympathique). Il m'y dit que le SAV Canon est souverain de ses décisions mais qu'il allait demander de plus amples renseignements...
Wait & see