C'est un modèle fait pour l'Asie et il n'y a effectivement que deux langages disponibles.

A lire différentes sources, une mise à jour avec plus de langages n'est pas possible car Canon briderait ses appareils avec un composant "physique".

Apparemment personne n'a essayé de "hacker" le logiciel.

Et puis s'habituer au menu en anglais ne doit pas être insurmontable.