double courbe en 8 de deux couleurs