Oui enfin si tu veux toujours attendre le meilleur tu serras jamais satisfait !
Oui le Nikon est meilleur dans ce cas switch mais faut avoir les sous qui suivent, le boitier au même prix que le 5DIV a peu de chose près, plus des optiques Nikon du tonnerre car faut pas se leurrer avec 45MPX tu pourras pas lui monter n'importe quel objectif dessus pour en tirer tout le potentiel. Ni n'importe quel PC, faudra un PC qui tiennent le route par derrière pour retravailler les photos et les stocker.
Mais attendre l'hypothétique sorti d'un 5DV en espérant qu'il fasse aussi mieux ça sert à "rien" dans le sens ou le 5DV n'est pas prêt de voir le jour, le 5DIV à tout juste un an et le 6DII vient tout juste de sortir, si Canon doit sortir de nouveau reflex ça serra le successeur du 7DII à mon avis mais pas de nouveau FF.

Puis si on prend les test oui le D850 est meilleur mais si je te mets une photo issu d'un 5DIV et d'un D850 je suis quasi sûr que tu n'arrivera pas à faire la différence entre les deux. Suffi de regarder les photos posté par les deux marques pour promouvoir leur boitier en dehors des tests très poussé dans des conditions particulière tu ne verras pas de différence significative sur le rendu des images. Puis si on va par là pourquoi ne pas aller sur la gamme FF des hybrides Sony ? Quand je vois ce que ces petits boitiers arrivent à sortir, y a de quoi rivaliser avec le reflex et même le surpasser parfois (dommage que leur appareil soit aussi cher).

A toujours vouloir le meilleur et faire la course à la performance on est jamais satisfait. L'important c'est pas d'avoir le dernier meilleur boitier sorti mais d'avoir un boitier qui nous corresponde, puis tu compte quand même passer d'un 7D à un 5DIV niveau différence de qualité d'image tu devrais être servi.