Si j'ai bien traduit le mode d'emploi en anglais que j'ai trouvé sur le net, PL signifie que les piles sont trop faibles.
La première chose à faire est donc d'essayer avec des piles neuves.

Ensuite les déclenchements "intempestifs" peuvent provenir d'un mauvais contact entre le flash et l'appareil. Nettoyer les contacts, bien enfoncer le flash dans la griffe de l'appareil... et essayer de nouveau.

Si tout ça ne fonctionne pas c'est qu'il y aura un vrai problème.