J'ai utilisé un 420EX pendant quelques années, ça a changé ma vision du flash!

Je pense que ta question est: "dois-je acquérir un 580 plutôt qu'un 430?"
J'ai changé mon 420EX pour un 550EX pour plusieurs raisons:
- bénéficier du multiflash, très intéressant dans certains cas (macro, photo de groupes, de grandes pièces...)
- avoir une puissance plus importante (car j'éclairais en flash indirect 90% du temps, et le 420EX montrait ses limites de puissance)
- avoir un temps de recyclage plus court
Par la suite, j'ai acheté un 2nd 550EX d'occasion pour le multiflash, puis un 580EX II pour avoir quelques améliorations comme la prise en compte de l'APS-C et le temps de recyclage vraiment raccourci.

Si tu n'es pas certain, je te conseillerais d'acquérir un 430EX dans un premier temps, tu n'auras pas de problème pour le revendre si tu t'aperçois au bout d'un moment qu'il est trop limité. N'oublie pas aussi que, outre son prix plus élevé, le 580EX est plus lourd et plus complexe à utiliser. Donc si tu ne vois pas ce qu'il pourrait t'apporter, commence par le 430EX.