aiiiiiiieeeeeeeeeeee
ce n'est pas un firmware Canon mais le Magic lantern que tu as utilisé !!! Celui-ci ne s'utilise absolument pas comme un firmware d'origine Canon mais comme une simple surcouche... il faut lire les fichiers accompagnant ce brol et si l'anglais te fait peur, plusieurs possibilité s'offrent à toi pour traduire ce texte (Google translate en premier).
Pour ton 50D, j'ai bien peur que ce ne soit que le SAV qui puisse faire quelque chose :-(
Désolé