bon ben j'ai trouver ma reponse , on peut modifier les metadata avec photoshop et exifer mais pas DPP.
ca pourra peut etre servir a quelqu'un comme moi qui savait pas.