I got it !
Premières impressions : Woooow ! L'écran 3 pouces est tout simplement magnifique. L'AF hyper véloce, le mode ISO AUTO me semble vraiment un plus, le Liveview très pratique aussi, le viseur bien plus agréable.
Et la qualité d'image est à la hauteur de mes attentes ! (avec le 24-105L ça fait un bon mariage).
Bon c'est vrai, venant du 350D ça fait une sacré différence. J'ai souvent lu que le boitier n'est pas si important par rapport aux objectifs, et à ma grande surprise je découvre que le passage du 350D au 40D vaut bien un gain qualitatif supérieur au passage d'une oiptique standard à une série L
(ex : 28-105 EF 3.5-4.5 USM => 24-105 F4 L).
Bon faut dire que le 350D avait une sacré tendance à surexposer et bruler les nuances en plein soleil (un vrai chalumeau), à tel point que je lui préférait presque le 300D). J'ai fait mes essais en plein soleil et avec le 40D c'est vraiment nickel !

Voilà pour ces premières impressions, un enthousiasme énorme. Maintenant peut être que quelques déceptions arriveront ce WE ?