le 50 1.8 est souvent victime de front/back focus sur pas mal de boîtiers, et il n'est pas doté d'un moteur USM, ce qui rend son AF lent, et moins précis (et accessoirement plus ou moins "silencieux" selon les exemplaires...) ensuite les 50D, 7D, 5D sont tous dotés de MR, ce qui permet de récupérer pas mal de problèmes sans pour autant devoir renvoyer le couple en SAV pour un recalage AF.
le 50 1.4 est mieux loti, avec son Micro-USM même si ce n'est toujours pas la panacée comparée à un vrai USM.