Perso j'ai eu la même intérogation vers noel : 500 D ou 550 D (d'ailleur l'écart était un peu plus important de mémoire)
J'ai choisit le 550D car il est très bon et me satifait totalement actuellement.
Le 500 je connais quelque personne qui l'ont et je trouve sympas aussi. Cependant il faut savoir que c'est un boitier qui à plus de 2 ans la ou le 550 n'a qu'un ans.
Si tu veux que ton boitier "dure" je pense qu'un boitier le plus ressent possible est le mieux d'autant qu'entre le 500 et le 550 il y a une différence importante (la ou c'est moins vrai entre le 600 et le 550 ou tu ne gagne que l'écran sur rotule )