A ta place je garderai le 20D, 10 000 photos ce n’est pas beaucoup.
Si tes photos sont bonnes, pourquoi changer, la perte sur ton 20D est très importante et on peut se demander si de recommencer avec le 50D est nécessaire.
Je suis dans la même situation que toi, mais moi je ne changerai pas, la différence de prix est trop importante pour le peu de différence technique.
https://www.eos-numerique.com/forums/f11/comparatif-20d-50d-92016/