Dilemme !!!!

[cinemania]

JCLGRO ... dit de suite que le 350D est une bouse... lol

vu tes objectifs, je dirais dans ton cas qu'un passage à un 50D n'est pas forcément prématuré, mais pas non plus obligatoire.
Tu y gagnerai en confort d'utilisation, en iso et avec une belle rafale.
cependant attention aux achats nécessaires qui vont avec...
parmi ceux ci on compte les cartes mémoire car ce type de boitier xxD (exception faite du 60D) utilise des Compact Flash, comme la gamme supérieure (xD)
pour cela je te conseil 2 cartes de capacité moyenne ou grande, mais pas énorme, en gros mieux vaut 2 * 8go plutôt qu'une 16Go ou 2*16Go plutôt qu'une 32Go.

l'achat d'objectif est toujours une très bonne solution, voir la meilleur, et je pense que tu n'a pas fait le tour des limites réelles de ton 350D, en passant à des objectifs comme le fameux 17-50f/2.8 ou le terrible 70-200L, car il ne faut pas croire, mais ça donne une seconde vie à un boitier, de tels cailloux.
cependant tu as un 100 f/2.8, un 50f/1.4 qui sont tous deux d'excellents cailloux, que tu aura le loisir de redécouvrir avec un 50D
tu n'aurais aucun de ces deux là, il est clair qu'un passage au 50D serait prématuré et limite superflux mais là j'avoue que la question se pose

c'est à toi de faire ton choix en fonction de tes préférences mais fait toi prêter un des 2 objectifs 17-50 / 70-200 et essais les sur ton 350D pour voir ce que tu en penses avant de prendre une décision