Bonjour,
pour être passé du 1Ds3 au 5D3, je ne regrette absolument pas le changement !

Pour moi les plus du 5D3:
- meilleure montée en ISO
- mode silencieux (vraiment impressionnant)
- meilleur AF (efficacité et couverture)
- rappel du joystick avec le grip (même si placé trop bas à mon gout)
- double slot carte mémoire comme les séries 1

Les plus du 1Ds3:
- meilleure prise en main (dûe à la conception monobloc et donc à un meilleur équilibre général du boîtier)
- meilleure construction

Dans l'absolu les séries 1 sont plus adaptées aux personnes baroudant réellement. Le gros soucis du 1Ds3 est qu'il accuse un second gros coup de bambou avec le 5D3 (le 5D2 lui avait déjà fait très mal!) qui a la fiche technique qu'aurait du avoir le 1Ds3 ...
J'ai à l'époque beaucoup hésité à me séparer de mon 1Ds3 mais la trop faible montée en ISO a été pour moi un élément décisif et la multitude de petits plus apportés par le 5D3 ont fini de me convaincre! A mon sens mieux vaut à somme égale partir sur un boîtier neuf et sous garantie que sur une occas'.

Après l'idéal est le 1Dx mais là ce n'est plus le même prix ....