Voiture de sport et macro, le 7d (ou le 60d) auront un gros avantage sur le 5D2.
Rafale et AF de course pour le 7d (sport) et aussi crop factor, qui fait qu'une petite bête rempli plus facilement le capteur de l'aps-c qui est 2.56x (1.6²) plus petit que celui du 5D2.

Il te faudrait un ratio de 1.6 sur le 5D2 pour reproduire ce que le 7d/60d fait avec un ratio 1:1.
Je fais de la proxy avec mon 70-200, et j'ai vu une nette différence de grossissement en passant du 50d au 5D2 : difficile de remplir le cadre maintenant avec une fleur moyenne, alors qu'avant ça se faisait très bien sur le 50d.