L'AF du 5DMKII est le meme que le MKI, pas de changement à espérer de ce coté là.

Les principaux + du Mark II sont un ISO plus élevé (jusqu'à 6400), un écran LCD plus large, la video (qui n'est pas un argument pour moi mais bon, chacun son utilisation), une plus grande résolution (21M versus 12M qui peut etre un inconvenient quand 12M suffisent), un Liveview.

J'ai fait le saut du 400D vers le 5D MKI et je ne regrette pas du tout mon choix, le 5D est vraiment exceptionnel et je constate après 18 mois que la cote d'occasion n'a quasiment pas bougée. J'avais acheté le mien avec grip 950€ en janvier 2009.

Il y a de très bonne occas mais il faut évidement rester prudent et essayer le boitier avant d'acheter.

Le choix n'est pas facile car le 5D MKII est très bon également mais coute le double.

Perso, j'aurais à choisir aujourd'hui, je reprendrais un bon vieux 5D d'occas car l'apport du 5D MKII n'est pas déterminant pour mon usage et l'ISO à 3200 du 5D sous réserve que l'on expose bien à droite est parfaitement exploitable.