sans grip tu peux trouver des 50d propres pour 500e environ...
j'avais vendu le mien en 2011 à 630e je crois avec grip officiel Canon quasi neuf, moins de 8 000 déclenchements, carte CF 8Mo, garantie juin 2013 boite facture etc...

Et honnêtement, la différence de prix est largement justifiée : Micro réglage, meilleure définition, meilleure montée iso, transfert UDMA, meilleur écran arrière, AF amélioré en AIServo etc....et logiquement un boitier plus récent donc capable de durer plus longtemps (en moyenne).
autant la différence de prix avec un 40d d'occasion et un 50d neuf quand il est sorti n'était pas tant justifiée, autant là....

Et au passage, 15Mp contre 10Mp, quand tu as des objectifs qui piquent bien, eh bien plus de détails et plus de piqué se constatent sur l'image...
C'est sûr qu'avec un cul de bouteille, une fois à tirage égale, il sera impossible de différencier les 2.