J'ai fini par passer ma commande chez Photoweb en supprimant les marges que j'avais ajoutées... bien heureusement...

En effet, j'ai fait 2 test de tirages :
- 1 photo en 10x15 en cochant l'option marges automatiques. Résultat, photo pas centrée au tirage
- 1 photo avec marges perso de 6 mm sur tout le tour. Résultat: environ 3mm rognées tout autour de la photo au tirage

Bref, je déconseille fortement les marges sur photoweb (que ce soit "leurs" marges automatiques ou vos marges perso).