Je pense que l'AF du 5DII devrais suffire, surtout si c'est pas ton utilisation principale, j'ai vu des photos assez convaincante d'un 550D pour du basket avec un 70-200 alors un 5DII devrais y arriver
N'oublies pas que l'objectif compte pas mal aussi, surtout en basse lumiére