Ne l'ayant pas testé, je n'avais pas mentionné la possibilité de connecter appareil photo et DslrDashboard par liaison Wifi. C'est chose faite et cela fonctionne parfaitement. Il ne me reste plus qu'à mesurer très prochainement la portée maximum de cette connexion sans fil.

Tout comme pour CamRanger et DSLR Controller (voir le fil CamRanger dans cette même rubrique du forum), la solution repose sur le routeur TL-MR3040 de TP-LINK, que je viens d'acquérir sur un site de grande distribution pour 43,36 € port compris, et sur un firmware à implanter en lieu et place de celui d'origine.

La marche à suivre est expliquée sur un tutoriel sous forme vidéo disponible ici : DSLRDashboard on TP-Link MR3040 Tutorial. Le commentaire est en Anglais, mais très accessible.
Il est préférable de prévoir 2 PC ou 1 PC et un terminal Android pour faire la manip : un (PC obligatoirement) sur lequel on exécute les opérations et un autre sur lequel on affiche la vidéo (PC ou terminal Android). Cela évite de se faire des nœuds entre le réseau domestique relié à Internet et le réseau constitué par la liaison Ethernet filaire avec le TL-MR3040 nécessaire le temps de sa configuration (implantation du firmware et ajustement de paramètres). Moyennant quoi le processus ne présente pas de difficulté particulière.