Un 50mm f/1.4 ou 85mm f/1.8 ??

[Zoboran]

Bonsoir à tous

voilà, je voudrais que vous m'aidez à déterminer le quel de ces 2 objectifs correspond à mes besoins:

le Canon 50mm f/1.4 ou bien le 85mm f/1.8.

mes besoins sont : uniquement pour les portraits ( pas de portrait serré ) à l'intérieur et avec :

- un flou d'arrière plan magnifique
- un piqué à la hauteur

pour photographier ma petite famille. ( 3 à 4 personnes à la fois )

Et mon boitier est le EOS 350D

merci pour votre collaboration