euhhhh... c'est quoi un stop ???