Pour la protection du 100-400 je suis complétement en accord avec Canon passion, la housse rainsleeve n'est pas chère, est suffisamment souple pour ne pas gêner le mouvement de la pompe, tout les autres bricolages bof, j'ai testé (sauf housse camo mais on est pas dans ce cas ;>) Le filtre n'est pas nécessaire, le PS protège de la pluie, a moins que tu ai des rafales a l'horizontale mais je n'ai jamais eu en CSO.

N'oublie pas que le 5d3 n'est pas tropicalisé non plus, juste une protection un peu plus évoluée que les xxd, alors aller sous la pluie sans rien dessus, je veux bien mais j'ai fumé un 40D et un 1D3 (pourtant) comme cela.

Si tu est pro, faut sortir des choses, donc avoir le matériel qui va derrière, le 100-400 en équitation et surtout en CSO je ne l'utilise jamais. Deja le 400 même en FF est un peu long, surtout que tu doit avoir les accreds pour aller sur la piste et vu l'ouverture qu'il se paye, bonjour pour effacer les fonds (et en cso aie aie aie) et en manège pas de lumière.
Donc soit tu passe au 70-200/2.8 (l'ideal is II) et tu lui ajoute un tC 1.4 mais comme dit cavalier on peut cropper le 5d3 en ayant sous le pied. L'usage du Tc est quasiment neutre (le 2x beaucoup moins). Soit si tu a des petits bras costaux tu va vers le 100-300/2.8 sigma, soit la nouvelle version sport, soit essayer de dégoter la version précédente pas trop vielle (j’éviterai ceux fabriqué la première année) en vendant tes deux optiques.

Pour info, la plupart des pros que je connais utilisent soit un 70-200, soit un 200-400 ...... mais en Nikon, le canon est inabordable pour le moment.