une petite recherche s'impose, sujet deja debattu plusieurs fois