Non, j'écris la nuit !
Simplement deux messages mal expliqués.
D'ou l'édition.