Si tu es habitué à faire du paysage au 85mm sur ton APS-C (pourquoi pas mais j'ai un peu de mal à envisager le truc), le 17-40 te sembleras vraiment trop éloigné de tes habitudes à mon avis. Mais je vois que tu possèdes le 10-22 et si tu veux retrouver l'équivalent sur le 5D Mark II ce sera le 17-40mm sans débat (ou le 16-35 si tu vises du très qualitatif)0.

J'ai le 17-40 et le 24-105 et pour du paysage ou de l'architecture c'est à 90% le 17-40 que je visse sur mon objectif. Le 24-105 ne me satisfait pas en termes de focale par rapport à ma conception de la photo de paysage. Je me retrouve quasi systématiquement à 24-30mm quand je le visse. Il se révèle en revanche un super trans-standard quand tu souhaites sortir léger.

Les 2 sont de très bons objectifs. Je leur reprocherai juste d'être assez mous dans les angles surtout à 17 ou 24.