Elle est un peu surprenante ta question !

OUI, tu peux faire d'excellents portraits avec le 17-50mm. Moi je fais des portraits avec toute ma gamme d'objectif, selon les situations, les besoins ou les effets souhaités.

Le Canon 50mm f1.8 n'est pas l'arme absolue et unique pour faire des portraits, il permet juste d'avoir une plus grande ouverture, pour un travail en environnement plus sombre et un flou d'arrière plan plus prononcé, le tout au détriment du piqué. Et le Tamron 17-50 est très bon côté optique et résultats.

Donc tu vas pouvoir bien profiter de ta nièce, et ce qui fera la réussite de tes photos, c'est surtout le choix des cadrages/compositions, les attitudes et expressions saisies du modèle, etc

Amuse toi bien !

PS : et pour te rassurer, vois ces portraits faits au Canon 18-55 de base du kit, tant décrié, sur ce site Robert Mekis - Photos gallery / Models