Tu as un choix à faire. Au niveau qualité optique clair qu'un il faut pas les monter sur son boitier et les comparer a un objectif de base. En générale ça fini en interminable palabre avec son ministre des finances, ou son banquier...

La qualité de tes photos ne sera pas boosté par le capteur du 50D, tu auras simplement plus de possibilité et de confort d'utilisation (Experience perso la . Le 400D est un bon boitier aussi !