La focale ne change pas c'est bien la ou est la confusion.
Ce qui change c'est la taille du capteur.

Ce qui est porté sur l'objectif est vrai.

Un 17x70 est un 17x70 .

Il ne donne pas la meme image suivant le capteur, mais si ne voulez pas acheter un boitier grand capteur peut importe.

Si vous voulez comparer des objectifs un 17x70 vous permet de prendre un angle de champ plus large par contre le 18x200 a un zoom plus puissant.

Le 17 70 est un zoom par quatre et 18 200 un zoom par 10.

Si le zoom par 10 vous convient vous pourrez remonter le 18x200 à l'occasion mais il faut changer d'optique suivant 'utilisation.