On ne peut décider à ta place, juste t'aider à te poser les bonnes questions comme le mentionne Webonaute :
1) Quels types de photos va tu prendre en vacances ? Paysage, portraits, animalier, ...
-> ça te donnera les caractéristiques de ton/tes objectfs
2) qu'est ce qui a plus d'importance pour toi ? la qualité, le confort de transport, ...
3) Es tu capable de retourner sur le lieu ou autrement formulé, quel sera le risque et la déception de rater tes photos ? (par exemple on ne part pas tous les ans au Japon, mais on peut plus facilement retourner au camping du coin)
-> si tu as peu de chance d'y retourner je conseillerais d'emmener le max, ce serais dommage de rater une photo car tu as préféré économiser qqs grammes dans ton sac .. mais c'est mon avis.

D'autres questions utiles ?