Pour info, j'ai du faire des mois avec 17-40 et 70-200 sur FF, n'ayant pas eu les moyens d'acheter le boitier avec un transtandard.
Je venais d'un 17-55 sur aps-c. Je vais faire plaisir à Tine, je vais rien dire sur le 17-55 pour une fois ;-)

PErso je trouve ça terriblement handicapant de passer d'un UGA à un télé, car il manque vraiment l'objectif polyvalent.
en gros, j'aurais eu un 24mm fixe et un 135mm c'était pareil, l'un était spécialisé dans le paysage et l'archi, l'autre dans le portrait.
Je viens donc d'investir dans un 24-105 et j'ai retrouvé la polyvalence du 17-55 sur mon 5D2 maintenant.

24mm est déjà assez large, à ta place, je prendrais un 24-105 voire un 24-70, à la place du 17-55.
Tu utilises le 24-105 sur FF (une merveille de polyvalence et tofs d'excellente qualité) et le 70-200 sur ton aps-c. Job's done.