J'ai eu aussi un 100 f/2 que j'utilisais pour le portrait justement (j'ai 3 enfants de 0 à 6ans). Il fallait beaucoup de recul tout de même en intérieur, moi qui aime les portraits serrés, pour le coup, c'était très serré !!! Pour le 85, ça sera donc à peu près pareil. Mais l'avantage de ces focales montée sur un APS-C, surtout avec des enfants, c'est qu'il permet d'être assez discret, de ne pas casser le naturel, de ne pas leur mettre l'appareil sous le nez, en évitant qu'ils "pausent" trop, ou qu'ils fuient l'objectif selon les caractères. Si tu as un grand salon, ou un jardin, faut pas hésiter... et bien sûr, il faut toujours penser à prendre ton 60D avec toi lorsque tu fais des sorties avec les enfants. En extérieur, je pense que le 85mm te servira à collectionner de magnifiques souvenirs.

Koalad1