La différence entre le 85mm et le 50mm se tient sur beaucoup de points :

- la construction du 85mm est nettement meilleure
- l'autofocus du 85mm est digne d'un L, contrairement au 50mm
- la qualité optique (piqué, micro contraste etc...) est meilleure sur le 85mm
- la focale plus longue le destine plus à des portraits de type buste ou serré genre tete/épaule, alors que le 50mm est plus court, il correspond plutot à des portraits jusqu'à la ceinture voire un peu plus bas*

*je rappelle que pour un portrait d'adulte, il ne faut pas se situer à moins de 2m du sujet, sous peine de déformation du visage (gros nez et petites oreilles)