Dans ta photo, pour moi justement il manque une pointe de flash.
Mais tu as raison sur le terme "indispensable", rien n'est indispensable, le terme est exagéré. Par contre, un flash bien maitrisé apporte un gros plus en portrait.