Rectification : il s'agit de mon filtre cokin, celui qui orne habituellement mon 18-55, sans poser le moindre problème jusque-là !
C'est mon nouveau 50mm qui a hérité du hoya, sans souci.
J'observe d'ailleurs les mêmes irrégularités sur les deux filtres, ça doit être normal.