@nemo foto : j'adore mon 35mm f/2 (le vieux). Je l'aimais avec mon 50d, je l'adore sur mon 5d2. Je trouve qu'il détache parfaitement le sujet à f/2. Son rendu doux et mou aux angles me va à ravir. Je ne dévignette JAMAIS, d'ailleurs

Par contre, pour la redondance avec le 50mm... c'est pas faux. Je l'ai pris pour avoir une ouverture plus grande, en cas de coup dur... mais du coup, je suis tellement habitué à la focale 35, que je manque toujours de recul : j'ai pas l'instinct "50"mm ... :/
mais ça va venir !