J'avais un 70-200/2,8L IS v1, j'ai pensé au 100/400.

Pour ma part, vu que j'avais déjà les extenders, j'ai migré à la v2 car l'évolution contre l'achat coutait à peu près la même chose.

D'autre part, ayant aussi un 1D³, je n'ai pas eu de difficultés avec l'AF de l'ensemble x2 + 70-200, sachant que côté piqué, j'ai un post du bourget où on peut avoir une idée.

Avec le 5D², on sent que c'est un poil moins vif côté AF.

Le 50D en ayant dans les tripes, ça devrait aller.

Le tout est de choisir en fonction des utilisations les plus courantes : je fais aussi du concert (où Mlle joue), donc j'ai un usage du f/2,8.

Il y a du choix, il faut juste cerner ses priorités.